Ah. Of course. They were still... getting along, weren't they? A bit of an odd couple, in Squalo's opinion, but it's not like he could really point fingers.

"That's almost sickeningly sweet," he informs, with a bit of a grin. "Does that mean you two're --" What follows is a very, very rude and unmistakeably italian hand gesture that implies intercourse, because what is tact.

Also, he's trying to avoid talking about feelings, and vulgarity is always a good choice for that. He does still think it's sweet, though... and at the same time he wonders how Hector is compartmentalizing this. He did still love his wife, didn't he?