"Not sure what the points are for exactly, but if they're anything like house points then thanks." It will take him awhile to sort out that they aren't real points, but in the meantime-

Maybe it's the accent, but he looks bemused at her hand until it sinks in what she's asking. Well.

"If you insist," he drawls slowly, but he's smirking when he immediately turns her into a careful spin that coils his arm around her middle, enough to guide them both toward the roomier center of the bar. He doesn't notice her coolness yet, but he tends not to run terribly warm himself. "Hardly the music for ballroom, but we'll sort something out."