He can feel panic that has nothing to do with the mirrors build in the back of his throat and mind. If it comes down to it, he can always punch his way through (so he thinks).

"That's what I was thinking. You stay here. I'll go there," Bucky suggests, glad they were thinking along the same lines. After all, it was a small space, and they could keep an eye on each other, at least.